Der Gene­ral­mu­sik­di­rektor der Deut­schen Oper Berlin, Donald Runnicles, ist von der briti­schen Königin Eliza­beth II. in den Adels­stand erhoben worden. Damit würdige die Queen die Verdienste des schot­ti­schen Diri­genten um das inter­na­tio­nale Musik­leben, teilte das Opern­haus am Montag mit.

Sir Donald Runnicles

„Wir beglück­wün­schen unseren Chef­di­ri­genten von ganzem Herzen, auch wenn es sicher einige Zeit dauern wird, bis wir uns alle an die Anrede »Sir Donald« gewöhnt haben werden“, sagte Inten­dant Dietmar Schwarz. Die Auszeich­nung sei auch ein Zeichen für die inter­na­tio­nale Strahl­kraft, die Runnicles« Wirken in Berlin in den letzten elf Jahren entfaltet habe.

Die Auszeich­nung wurde im Rahmen der Queen’s Birthday Honours bekannt­ge­geben, bei denen jedes Jahr beson­dere Leis­tungen briti­scher Staats­bürger gewür­digt werden. Runnicles erhielt den Titel eines Knight Bachelor. Zum Officer of the Order of the British Empire wurden unter anderem die Musik­di­rek­torin des British Council, Cathryn Graham, und der Chef­di­ri­gent der Moskauer Oper Nowaja, Lan Latham-Koenig, ernannt.

© MH – Alle Rechte vorbe­halten.