Walter Braun­fels war kein Glück beschieden. Der Musik­wis­sen­schaftler Kurt Pahlen nennt ihn einen „Nach­ro­man­tiker von hohem Können, edlen Einfällen und nobler Haltung“. Doch Braun­fels« Opern fanden nur verhal­tene Aufnahme, und der Natio­nal­so­zia­lismus trieb ihn in ein langes Exil. Seine bekann­teste Oper waren Die Vögel.

Braun­fels selbst schrieb den Text nach Aris­to­phanes« gleich­na­miger Komödie über die Suche nach einer besseren Welt außer­halb der Welt in einer abge­schie­denen Vogel­stadt. Er gestal­tete daraus ein „lyrisch-fantas­ti­sches Spiel mit einem Vorspiel und zwei Aufzügen“.

Frank Castorf setzt das Werk unter der musi­ka­li­schen Leitung von Ingo Metz­ma­cher in Szene. Als Prome­theus steht Wolf­gang Koch auf der Bühne. Hoffegut ist Charles Workman, und die weiteren Partien der Vögel über­nehmen u.a. Günter Papen­dell, Caro­line Wetter­green (Titel­foto: © Wilfried Hösl l Baye­ri­sche Staats­oper) und Emily Pogo­relc.