Land­schafts­kon­turen in der Ferne, Zika­den­ge­sang, Plät­schern, Strömen und Rauschen eines Flusses, verschie­dene Mond­phasen, Wind vom leisen Hauch bis zu heftigen Böen: Solche „der Umwelt abge­lauschten Klang­bilder“ werden auf der CD „Dialo­gues on Nature“ mit Harfe, Flöte, Klari­nette, Violine, Viola, Violon­cello, Bass, Fagott oder Percus­sion rekon­stru­iert. In insge­samt sieben Stücken kombi­niert das Detmolder Ensemble Hori­zonte Werke fünf japa­ni­scher und zwei deut­scher Kompo­nisten, um „Facetten der Natur­er­fah­rung abseits ausge­tre­tener Pfade Ausdruck zu verleihen“. Anders als zum Beispiel bei Smetanas Moldau geschieht das nicht auf gefällig-melo­diöse, sondern auf zeit­ge­nös­sisch-expe­ri­men­telle Weise mit Neuer Musik. Zuhörer erwarten deshalb keine leicht konsu­mier­baren, roman­ti­sie­renden Hinter­grund­klänge. Statt­dessen haben sie beim anspruchs­vollen Dialog zweier Kultur­kreise Gele­gen­heit zu einer Hori­zont­er­wei­te­rung, die konven­tio­nelle Formen aufbricht.