„Kind of Tango ist KEIN Tango­album“. Diese klare Ansage von Wolf­gang Haffner klingt verwir­rend. Denn seine CD, die es auch als Vinyl-Platte gibt, konzen­triert sich auf 12 Titel rund um den argen­ti­ni­schen Musik­stil. Doch weil der Schlag­zeuger und Kompo­nist sie anders instru­men­tiert und inter­pre­tiert, ist sein Konzept kein Wider­spruch. Mit Könnern wie dem Gitar­risten Ulf Wakenius, dem Akkor­deo­nisten Vincent Peirani oder dem Pianisten Simon Oslender hat er sowohl eigene Stücke, als auch Stücke von Astor Piaz­zolla aufge­nommen.

Ziel dabei war nicht das „Eins zu Eins“, also Nach­spielen, sondern „eine Über­set­zung des Tango-Lebens­ge­fühls“ in seine musi­ka­li­sche Welt, bei der laut Haffner „aus der Bezug­nahme etwas Neues“ entsteht. So können auch bekannte Klas­siker wie La Cumpar­sita oder Liber­t­ango – mal getragen, mal tempo­reich – über­ra­schend anders klingen.